Ich habe eine Menge Fragen über ihn, und Sie haben die Antworten. | Open Subtitles | ، لديّ الكثير من الأسئلة بشأنه . لربما تملكين أنتي الإجابة |
Nach all diesen Jahren hast du bestimmt eine Menge Fragen. | Open Subtitles | إذن .. بعد كل هذه السنوات .. بالتأكيد لديك الكثير من الأسئلة لي .. |
Ich habe eine Menge Fragen. | Open Subtitles | أظن أنك تعرف أنه لديّ الكثير من الأسئلة. |
Ich habe eine Menge Fragen und ich bin bereit, für die Antworten zu zahlen. | Open Subtitles | ... انظر لدي العديد من الأسئلة الجيدة لسؤالها ... وسوف ادفع ثمن الأجوبة |
Die Leute werden eine Menge Fragen stellen, und ich wollte nicht, daß du deinen Job verlierst. | Open Subtitles | الناس سيسألون أسئلة كثيرة و لم أردك أن تفقد عملك |
- Ich weiß, Sie haben eine Menge Fragen, aber der Professor ist schon 72 Stunden weg, und mit jeder Minute wird es schwieriger, ihn zu finden! | Open Subtitles | اعرف أن لديكم الكثير من الأسئلة الكثير من الأسئلة الأستاذ ذهب بالفعل منذ 72 ساعة وكلّ دقيقة يقضيها هناك سيكون العثور عليه أكثر صعوبة |
Für einen Diener, hat er eine Menge Fragen gestellt. | Open Subtitles | يسأل الكثير من الأسئلة بالنسبة لخادم شخصي |
Ihr Amerikaner stellt eine Menge Fragen. | Open Subtitles | انتم الأمريكيون تسألون الكثير من الأسئلة |
Er hatte eine Menge Fragen, also haben wir natürlicherweise seine Erinnerungen gelöscht, ihn zu seiner verkorksten Familie zurück geschickt. | Open Subtitles | كان لديه الكثير من الأسئلة . لذا فقد محونا ذاكرته . واعدناه لعائلته الفوضوية |
Und sorge dafür, dass du eine Menge Fragen stellst,... und dann erstattest du Bericht bei mir. | Open Subtitles | وتأكد من أن تسأل الكثير من الأسئلة وبعدها أنقلها لي |
Meine Bank stellt nämlich eine Menge Fragen über meine... Alfalfa-Erträge. | Open Subtitles | المصرف خاصتي يسأل الكثير من الأسئلة حول مكاسب بيع البرسيم |
So können wir eine Menge Fragen vermeiden. | Open Subtitles | . بهذه الطريقة يمكننا تجنب الكثير من الأسئلة |
Eine Menge Fragen. Und zu wenige Antworten. Momentan. | Open Subtitles | الكثير من الأسئلة وليس هنالك الكثير من الأجوبة، حتى الآن |
Ich habe Sie getötet! Ich bin mir sicher, dass Sie eine Menge Fragen haben. | Open Subtitles | أنا قتلتك أنا متأكد من أن لديك الكثير من الأسئلة |
Nun, ich bin sicher, dass... du... eine Menge Fragen hast. | Open Subtitles | حسناً، أنا واثقة أن لديك الكثير من الأسئلة. |
Ich aber nicht, und das ist es nicht, und ich habe eine Menge Fragen darüber. | Open Subtitles | أنا لم أقل و هي كذلك بالفعل و لدي العديد من الأسئلة بخصوص هذا الموضوع |
Die Ärzte hier haben eine Menge Fragen wegen seines Gesundheitszustandes. | Open Subtitles | الدكاترة هنا لديهم العديد من الأسئلة عن حالاته الطبية |
Wir haben eine Menge Fragen an Sie, Kumpel. | Open Subtitles | لدينا العديد من الأسئلة لك يا عزيزي |
Wenn wir da ankommen, werden die eine Menge Fragen haben, also haltet am besten den Mund... - und laßt mich das reden übernehmen. | Open Subtitles | ستكون هنالك أسئلة كثيرة حين نصل إلى هناك فاصمتا واتركاني أتكلّم |
Ich habe jede Menge Fragen und keine Antworten. | Open Subtitles | لديّ أسئلة كثيرة مثلك ، بلا إجابات |
Ich... Ich weiß, du hast eine Menge Fragen. Ja. | Open Subtitles | أعلم أنّك تحمل أسئلة كثيرة أجل |