عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"menschen im stayfield-schlaf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إلى كل من في سبات حقل البقاء
| Menschen im Stayfield-Schlaf, eure Zeit des Erwachens ist gekommen. | Open Subtitles | إلى كل من في سبات حقل البقاء.. حان الوقت للأستيقاظ |
| Menschen im Stayfield-Schlaf. | Open Subtitles | إلى كل من في سبات حقل البقاء.. |
| Menschen im Stayfield-Schlaf. | Open Subtitles | إلى كل من في سبات حقل البقاء.. |