| Es gehört zum Leben dazu, Menschen zu verlieren. | Open Subtitles | في بعض الأحيان، فقدان الناس هو جزء من الحياة. |
| das Schwierigste im Leben ist es, geliebte Menschen zu verlieren, aber du würdest lernen weiter zu machen...das tun wir alle. | Open Subtitles | أصعب شيء في الحياة هو فقدان الناس الذين تحبهم يجب أن تتعلم الاستمرار... و أن نتعلم ذلك جميعا |
| Benjamin, es ist uns bestimmt, Menschen zu verlieren, die wir lieben. | Open Subtitles | بنجامين), إنه مقدّر لنا فقدان الناس الذين نحبهم) |
| Dann hat man Angst, Menschen zu verlieren. | Open Subtitles | يجعلك تخاف من فقدان الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 