| Wir beobachten Anzeichen von Stress, Müdigkeit, mentaler Erschöpfung. | Open Subtitles | نرصد علامات الإجهاد أو التعب أو الإرهاق الذهني. |
| Hypothermie führt zu mentaler Verwirrung. | Open Subtitles | لتنخفض حرارة الجسم ويؤدي إلى التشوش الذهني . |
| Zunächst ist es der Geist, der ein Strom mentaler Bilder ist. | TED | حسنا, اول شيئ هو العقل وهو مسار الصور الذهنية |
| Seine mentaler Status... ist völlig intakt, wenn man nicht auf seine mathematischen Fähigkeiten schaut. | Open Subtitles | شكراً الذهنية حالته معقول, غير الحسابية قدراته استبعدنا إذا تماماً, سليمة |
| Dieser Strom mentaler Bilder ist der Geist. | TED | هذا التدفق من الصور الذهنية هو العقل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 