| Was zu Mertons Zeiten galt, gilt in der heutigen globalisierten Wirtschaft noch deutlich stärker. Was ich dabei als besonders frappierend empfinde, ist das Gefühl von Loyalität, dass die Kosmopoliten untereinander entwickeln. | News-Commentary | ما كان صحيحاً في أيام ميرتون يبدو أكثر واقعية ووضوحاً في اقتصاديات العولمة في يومنا هذا. إن الإحساس بالولاء المتبادل بين العالميين اليوم هو أكثر الأمور إثارة لدهشتي. |
| Ja, aber es ist nicht Mertons. Es ist kein Labradoodle. | Open Subtitles | نعم ، و لكنها ليست من ميرتون انها ليست من فصيلة لابرادوودلي |
| Wir haben uns seit Lady Mertons Begräbnis nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا إلتقينا منذ جنازة عزيزتي الليدي (ميرتون) |
| Sie würde nach Lord Mertons Tod nicht hier wohnen wollen. | Open Subtitles | لن ترغب في الإقامة في (كافينام) بعد موت لورد (ميرتون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 