| Ich gebe euch 30 Tage, um so viel ihr könnt von mir und Meserve zu lernen. | Open Subtitles | استغرقت 30 يوم لكى تتعلم ما تستطيع ان تفعله منى انا ومن ميزيرف |
| Zur Anklage des nicht-vorsätzlichen Mordes... wird Sergeant E5 Meserve für schuldig befunden. | Open Subtitles | بتهمة القتل مع سبق الاصرار العريف إى 5 تونى ميزيرف تبين انه مذنبا |
| Dieser Krieg stinkt mich an, Mr. Meserve. | Open Subtitles | هذه الحرب تزداد فى الامد , سيد ميزيرف |
| Manchmal waren Bill Dean und seine Frau dabei, oder Brenda Meserve oder ein oder zwei Freunde. | Open Subtitles | "أحياناً مع "بيرندا ميسرف وربما صديق أخر أو إثنان |
| In seiner Trauerrede betonte Gouverneur Meserve, dass die Kriminalität generell rückläufig sei. | Open Subtitles | في مراسيم تأبينه، أستمر محافظ (ميسيرف) تأكيده" ."عن إنخفاض معد الجرائم |
| Sergeant Meserve, Sie marschieren auf der Straße zwei Kilometer zurück. | Open Subtitles | الرقيب ! الرقيب ميزيرف يجب عليك ان تتحرك خطوتين للوراء الى الطريق |
| Meserve sagte, ich soll jeden mitbringen. | Open Subtitles | ميزيرف يريد كل واحد ان يصعد للقمة |
| Aber ich denke, dass Soldaten wie Tony Meserve und ich... draußen an der Front kämpfen sollten... und nicht hier. | Open Subtitles | ولكنى اعتقد ان جنود مثل تونى ميزيرف وانا اصبحنا خارج الصراع ليس هنا... |
| Als Sergeant Meserve Sie rief, gingen Sie freiwillig in die Hütte... um das Mädchen... | Open Subtitles | عندما استدعاك الرقيب ميزيرف هل ذهب طواعية الى الكوخ ...واغتصبت الفتاة... |
| Ich hab mir meine Gedanken gemacht, Meserve. | Open Subtitles | أتعلم ميزيرف لقد كنت افكر |
| - Meserve sagte, ich falle im Kampf. | Open Subtitles | - ميزيرف كان يقول نحن فرقة قتل |
| Clarkie, wo ist Meserve? | Open Subtitles | كلارك , اين ميزيرف ؟ |
| Niemanden hier interessiert es, Meserve. | Open Subtitles | لا احد يبالى يا ميزيرف |
| - Meserve ist unglaublich. | Open Subtitles | - ميزيرف شئ لا يصدق |
| - Meserve will Munition. | Open Subtitles | - ميزيرف يريد الذخيرة |
| Meine Telefonnummer hängt am Kühlschrank zusammen mit der Nummer der örtlichen Putzfrau, die Ihre Frau eingestellt hat, Brenda Meserve. | Open Subtitles | لقد تركت رقمي على البراد مع رقم سيدة التنظيف المحلية "زوجتك إستئجرت..."ميرندا ميسرف |
| Ich bin Brenda Meserve. | Open Subtitles | "إسمي "بيرندا ميسرف |
| Gouverneur Meserve, Sie haben sich auf die Fahne geschrieben, die Kriminalität einzudämmen. | Open Subtitles | أيها المحافظ (ميسيرف)، أنّك عزمت على خفض معدل .(الجرائم في (أوهايو |
| Laut dem Pressesprecher von Gouverneur Meserve sind diese Vorfälle nicht als zufällig anzusehen. | Open Subtitles | يقول المتحدث باسم المحافظ (ميسيرف) أن تلك عمليات إطلاق النار" ."ليست أعمال عنف عشوائية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 