"mich anzufassen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لمسي
• بلمسي

Und falls jemand versucht mich anzufassen, dann werde ich ihn wegen Körperverletzung verklagen.
و إن حاول أحدكم لمسي سأرفع دعوى قضائية بالتعدي

Wenn du nur daran denkst, mich anzufassen, werfe ich dich an die Wand.
لو حتى فكرت في لمسي سأضربك لتخترق الحائط

Hören Sie auf, mich anzufassen.
هل أنا مُحق ؟ أود منك التوقف عن لمسي الآن

- Könnten Sie aufhören, mich anzufassen?
هل تتوقفين عن لمسي ؟

Ich dachte, es wäre nett, wenn ich ein bisschen wärmer wäre, falls du vorhast, mich anzufassen.
ظننت أنّه سيكون من اللطيف أن يكون ملمسي دافئاً، في حال فكّرت بلمسي.

Wagen Sie es ja nicht, mich anzufassen.
لا تجرئ , على لمسي

- Becky, hören Sie auf, mich anzufassen?
بيكي) , هـ , هلاّ ... توقفتي عن لمسي ؟ )

Höre auf mich anzufassen.
توقفي عَن لمسي

Und du vermeidest es, mich anzufassen.
ولاتريدين لمسي

Du hast aufgehört, mich anzufassen.
توقفتِ عن لمسي

Wag es nicht, mich anzufassen.
-إيّاك أن تجرؤ على لمسي .

Hör auf, mich anzufassen.
توقفي عن لمسي

Er hat mal versucht, mich anzufassen.
-فولاريك) حاول لمسي) .

- Hör auf, mich anzufassen.
- توقف عن لمسي

Ich... habe ihm erlaubt, mich anzufassen.
...أنا أنا سمحت له بلمسي