"mich bedroht" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بتهديدي
• يهددني
• هددتني
• وهدّدتني
• هددني
• هدّدتني

Ich bin ein offener schwuler Polizist seit 1987, also sind Sie nicht der erste höhergestellte Beamte, der mich bedroht.
فأنا شرطي مثلي معلن لذلك منذ عام 1987م لذلك فأنت لست أول ظابط ذو رتبة عالية يقوم بتهديدي

Und wenn Sie sich nicht entschuldigen, werde ich Kevin sagen, Sie hätten mich bedroht.
واذا لم تعتذر‫، أنا سأقول لكيفن قمت بتهديدي‫. دعونا نرى كيف ستخرجون من هنا‫.

Er hatte mich bedroht. Ich packte ihn, und irgendwas hat übernommen.
لقد كان يهددني لقد أمسكت به وشئ ما سيطر عليّ

Sie hat mich bedroht. Laut Mary Jo wird sie öfter gewalttätig.
شيئاً اخر, لقد هددتني كماري جو لديها تاريخ مع العنف

- Ja, bist du es nicht mehr hattest und er mich bedroht hat.
أجل، إلى أن أفلت من سيطرتك، ولهذا هددني.

- Nein, du hast mich bedroht.
-لا، هدّدتني

Bill Clinton hat mich vergewaltigt, und Hillary Clinton hat mich bedroht.
‏‏اغتصبني "بيل كلينتون"، ‏وقامت "هيلاري كلينتون" بتهديدي. ‏

Ja und er hat mich bedroht.
أجل , و قام بتهديدي أيضاً

Er hat mich bedroht.
قام بتهديدي‫. ‬

Mr. Litt, wir waren bereit, darüber hinwegzusehen, aber da Sie hierher gekommen sind und mich bedroht haben, werde ich selbst rechtliche Schritte einleiten.
-سجلاتنا المالية تقول ... -سيد (ليت ) كنا نريد إتخاذ إجراء آخر، لكنا بما أنك جئت إلى هنا وقمت بتهديدي

- Sie haben mich bedroht!
-لقد قاموا بتهديدي !

- Sie hat mich bedroht.
-لقد قامت بتهديدي .

Es wäre großartig, wenn Sie mich hinausbegleiteten, weil er mich bedroht!
سيكون من الأفضل أن تتبعاني,لأنه كان يهددني

Etwas, das mich bedroht hat.
شيئ ما... ...يهددني.

Der Bastard hat mich bedroht.
الوغد يهددني

Das Problem ist, dass eine Ihrer Angestellten,... das Mädchen, mit dem ich eben sprach, mich bedroht hat.
تلك البنت التى كنت أتحدث معها , لقد هددتني وأربعة رجال شقرِ فقط هاجموني

Ich sage dir, Todd, sie hat mich bedroht, okay?
انني اخبرك, تود انها هددتني, هل فهمت؟

Du hast mich bedroht. Dann bist du gegangen.
هددتني وبعدها رحلت

- Er hat mich bedroht.
لقد هددني لعلمكم.

Ich habe keine Familie, und niemand hat mich bedroht.
ليس لدي عائلة ولا أحد هددني

Sie haben mich bedroht.
-لقد هدّدتني