عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mich fast getötet" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كادت تقتلني
| Sie hat mich fast getötet. Du bist ausgerutscht. | Open Subtitles | كادت تقتلني - انزلقتَ على الجليد - |
| Nur hat der Black Sky... mich fast getötet. | Open Subtitles | لكن "بلاك سكاي"... كادت تقتلني. |