Und dafür hast du mich gehasst. Also gabst du ihr alles! | Open Subtitles | وعندما فعلت، كرهتني لذا أعطيته جميعا إليها |
Ich bin sicher, es gab Zeiten, in denen du mich gehasst hast... | Open Subtitles | أنا واثق بأنك كرهتني في بعض الأوقات |
Tatsache ist, dass du mich gehasst hast. | Open Subtitles | المغزى هو أنكِ كرهتني |
- Gib es mir. - Ich habe gewusst, dass du mich gehasst hast. | Open Subtitles | اعطيني اياه - كنت أعرف أنك تكرهيني - |
Als wir klein waren, hast du mir leidgetan, denn Dad hat mich gehasst, aber wenigstens erhielt ich seine Aufmerksamkeit. | Open Subtitles | حتى عندما كنا صغار شعرت بالأسى من اجلك لأن أبي كرهني لكن على الأقل أنا أحظى بإهتمامه |
die Schwestern dort haben mich gehasst, weil ich ständig Exorzistenwitze gerissen habe. | Open Subtitles | لذلك الممرضات كرهوني , لأني . واصلت قول النكت بشأن طرد الأرواح الشريرة |
Ich stelle mir vor, wie du mich gehasst haben musst. | Open Subtitles | ! يمكنّني أن أتخيّل كم كرهتني ؟ ! |
Er hat mich gehasst. Eine Zeit lang. | Open Subtitles | كرهني لذلك فترة. |
Ich dachte, der Typ hat mich gehasst. | Open Subtitles | ظننت أن الرجل كرهني. |
Und als Stefan erkannte, wer ich wirklich bin, hat er mich gehasst. | Open Subtitles | وحينعلم(ستيفان)سجيّتيالحقيقيّة... كرهني |
Meine Eltern haben mich gehasst. | Open Subtitles | والداي كرهوني |