عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mich gekratzt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خدشني
-
خدشتني
-
خربشتني
| Und einer davon hat mich gekratzt. | Open Subtitles | وواحد منهم خدشني |
| Erhat mich gekratzt. | Open Subtitles | لقد خدشني |
| Tommy hat mich gekratzt. | Open Subtitles | لقد خدشني (تومي). |
| - Sie haben mich gekratzt. | Open Subtitles | .أنتَ خدشتني |
| Die Katze hat mich gekratzt. Oh, Leo. | Open Subtitles | أوصلت الطرد والقطة خربشتني |
| Tommy hat mich gekratzt. | Open Subtitles | لقد خدشني (تومي). |
| Tommy hat mich gekratzt. | Open Subtitles | لقد خدشني (تومي). |
| Sie haben mich gekratzt. | Open Subtitles | خدشتني |
| Sie hat mich gekratzt. | Open Subtitles | هي خدشتني |
| Eine große Katze hat mich gekratzt. | Open Subtitles | - قطة كبيرة خربشتني |