Ähm, was soll ich sagen, ich habe mich gelangweilt und im Fernsehen gab's nichts. | Open Subtitles | أشعر بالملل. وجهاز المصوّر الرقمي فارغ. اسمعوا, يمكنني أن أستمر في هذا لساعات، |
Ich habe mich gelangweilt und habe noch nie ein Duell gesehen. | Open Subtitles | كنت أشعر بالملل ولم أر رجلاً يردى قتيلاً من قبل |
Und um zu zeigen, dass der Tod keine große Bedeutung hat. Und weil ich mich gelangweilt hab. | Open Subtitles | لكي أري أن الموت ليس مهماً جداً لأنني كنت أشعر بالملل |
Tut mir leid. Sieh mal. Es ist ja nicht so, als ob ich mich gelangweilt hätte. | Open Subtitles | إسمعي ليس أنّي كنتُ أشعر بالملل |
Aber dann hat es mich gelangweilt. | Open Subtitles | ولكنني سرعان ما كنت أشعر بالملل |
- Ich habe mich gelangweilt. | Open Subtitles | - كنت أشعر بالملل. |