"mich haben" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أخذي
• أن أكونه

Du kannst mich haben, wenn du willst, Roy.
يمكنك أخذي .. إن شئت .. روي

Du kannst mich haben für 20 Goldfranken. Fahr weiter!
يمكنكِ أخذي بعشرين فرانك قد العربة!

Wenn der RING mich haben will, lassen Sie sie.
اذا أرادت الرينغ أخذي فدعيهم

Dadurch adoptiere ich keinen Welpen. Ich kann nicht sein, wie andere Menschen mich haben möchten.
بل يجعلني أقتني جرواً لا أستطيع أن أكون ما يريدني الآخرون أن أكونه

Ich bin nicht das Monster, als das er mich haben will. Deshalb bin ich weder Mensch noch Monster.
"لستُ الوحش الذي يريدني أن أكونه لذا، فأنا لستُ بإنسان ولستُ حيواناً أيضاً"