"mich immer" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بي دائماً
• كنت دوماً
• لقد اعتاد
• تلك الاعيب
• دائماً كنت
• دوماً أن
• نفسي دائما
• لماذا دوما
• أعتاد أن

Sie ruft mich immer vorher an um mich wissen zu lassen, dass sie kommt
إنها تتصل بي دائماً قبلها لتعلمني بمجيئها

Wieso rufst du mich immer nur an, wenn du was brauchst?
كيف تتصل بي دائماً عندما تكون بحاجة لشيء؟

Ich habe mich immer gefragt, was Sie in jenem Moment gedacht haben.
كنت دوماً أتسائل حول ما كنت تفكرين فيه في تلك اللحظة

Er kam immer angerannt und sagte: "Mama fasst mich immer an."
لقد اعتاد أن يهرع إلى عند عودتى للبيت قائلاً ، أن أمه تحاصره

Ich hab mich immer geweigert, mich hochzuvögeln.
لم ألعب تلك الاعيب أو جثوت علي ركبتي لأحد من أجل مهمة.

Ich hatte mich immer gefragt, ob sie wissen, was sie tun.
دائماً كنت أتساءل إن كانوا يعرفون ما الذي كانوا يفعلونه

Ja, er konnte gut küssen. Und er konnte mich immer zum Lachen bringen.
نعم ، كان مقبّلاً بارعاً وكان بإمكانه دوماً أن يجعلني أضحك

Ich habe mich immer für eine kluge Person gehalten.
تعرفين، كنت إعتبر نفسي دائما بنت ذكية جدا.

♫ Sweeney: Schrecklich. ♫ Sobule: Meine Lieblingsdichter haben Selbstmord begangen. ♫ ♫ Orson Welles war mit 25 ganz oben, dann ging er in die Breite. ♫ ♫ Und verkaufte schlechten Wein. ♫ ♫ Zusammen: Warum nur sind alle unsere Helden so unvollkommen? ♫ ♫ Warum enttäuschen sie mich immer so? ♫ ♫ Sobule: Babe Ruth soll ja bösartig gewesen sein.
♫جيل سوبلو : شعرائي المفضلين إنتحروا ♫ ♫اورسون ويلز ... ♫ ♫وهو يبيع خمر فاسد ♫ ♫سوياً: لماذا كل أبطالنا ليسوا كاملين، يااه؟ ♫ ♫لماذا دوما يحبطونا ♫ ♫وقد كان هيرد بابي روث مليء بالخبث♫

Als ich klein war, nahm er mich immer zu den Spielen der Yankees mit.
أعتاد أن يأخذني لمباريات اليانكي عندما كنت صغيراً

Du weißt, du kannst mich immer anrufen, wenn du reden willst.
تعلم أنه بإمكانك الاتصال بي دائماً إن أردت التحدث

Aber dieser Ort hat mich immer akzeptiert, mit Krankheit und so.
و لكن هذا المكان قبل بي دائماً

Ich meine, sie hat mich immer wegen eines... verrückten Traum angerufen, von dem sie dachte, er wäre ein Zeichen, so was halt, aber...
...أقصد، لقد كانت تتصل بي دائماً ...لتحدثني عن حلم مجنون، وكانت تثق أنه إشارة ...شيء من هذا القبيل.

Vater-Sohn-Storys berühren mich immer. Also...
علاقة الأب والابن تؤثر بي دائماً.

Ich hab mich immer gefragt, was ich bei einem Wiedersehen empfinden würde.
كنت دوماً أتسائل كيف سيكون شعورى عندما آراك ثانية

Ich hab mich immer gefragt, was du in diesem Moment gedacht hast.
لقد كنت دوماً أتسائل فيما تفكرى به فى هذا الوقت.

In seiner Gegenwart habe ich mich immer wahrgenommen gefühlt.
في حضرته، كنت دوماً أشعر أني مرئية.

Charles brachte mich immer zur Weißglut, als er klein war.
لقد اعتاد تشارلز أن يجنني حينما كان طفلاً صغيراً

Das waren Zeiten. Das Trinken hat mich immer lächerlich gemacht.
دائماً كنت اضع نفسي في مواقف محرجة بسبب الشرب

Du kannst mich immer im Drift finden.
يمكنك دوماً أن تجديني بالانسياب

Ich sah mich immer starrte durch Mikroskope mit meinem Kind.
تخيلت نفسي دائما ألاحظ في الميكروسكوب مع ولدي

Sweeney: Kaum zu glauben. ♫ Zusammen: Die Jill-und-Julia-, die Jill-und-Julia-, die Jill-und-Julia-Show. ♫ ♫ Sobule: Warum nur sind alle unsere Helden so unvollkommen? ♫ ♫ Warum enttäuschen sie mich immer so? ♫ ♫ Warum nur sind alle unsere Helden so unvollkommen? ♫ ♫ Die Statue im Park hat ihre Krone verloren. ♫ ♫ William Faulkner ist betrunken und depressiv.
♫عرض جيل وجوليا .. جيل وجوليا ... جيل وجوليا♫ ♫جيل سوبلو : لماذا ليس كل ابطالنا كاملون ♫ ♫لماذا دوما يحبطونا ♫ ♫لماذا ليس كل ابطالنا كاملون ♫ ♫إن التمثال في الحديقة قد فقد تاجه ♫ ♫ويليم فانلكنير .. سكير و محبط ♫

Mein Dad nahm mich immer mit runter zu den Wrestling-Wettkämpfen im Garden.
والدي أعتاد أن يأخذني لحلبة المصارعة بالحديقة