عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mich jemand hören" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يسمعني أحد
-
من أحدٍ يسمعني
-
لأحد أن يسمعني
-
أحد سماعي
-
لأحد سماعي
-
احد سماعي
| Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | هل يسمعني أحد ؟ |
| Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | هل يسمعني أحد ؟ |
| Kann mich jemand hören? Hallo? | Open Subtitles | هل من أحدٍ يسمعني رجاءً؟ |
| Hey, kann mich jemand hören? | Open Subtitles | أيمكن لأحد أن يسمعني |
| Kann mich jemand hören? Bitte antworten. | Open Subtitles | ,بإمكان أحد سماعي ؟ |
| Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | أيمكن لأحد سماعي ؟ |
| Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | هل يسمعني أحد ؟ |
| Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد أن يسمعني ؟ |
| Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | هل يستطيع أحد سماعي ؟ |
| Kann mich jemand hören? | Open Subtitles | هل يمكن لأحد سماعي ؟ |
| Wenn mich jemand hören kann, leiten Sie diese Nachricht bitte... an das amerikanische Military Assistance Command weiter. | Open Subtitles | إن كان بإستطاعت أي احد سماعي أرجو نقل الرسالة إلى القوات الميريكية |