Darum habe ich dich gewählt. Aber du kannst mich nicht töten. Ernähre dich... von was du willst. | Open Subtitles | لهذا أنا أخترتك لكن لا تستطيع قتلي لويس تغذى |
Falls Sie mich nicht töten wollen, würde ich gern abheben. | Open Subtitles | الآن, إلا إذا قررت قتلي, فسأرد على تليفوني. |
- Du kannst mich nicht töten. - Nein. Aber mein Arm tut noch nicht weh. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي لا ولكن زراعي لم تتعب حتي الآن |
Weißt du, warum du mich nicht töten kannst, mein Freund? | Open Subtitles | أتعرف لماذا أنت لا تستطيع قتلي يا صديقي ؟ |
Du kannst mich nicht töten, aber ich kann dich vernichten. Euch alle! | Open Subtitles | لا تستطيع قتلى لكنى أستطيع تحطيمك , كلكم |
Du bist mir von klein auf gefolgt, du kannst mich nicht töten, Wuyang. | Open Subtitles | لقد شاهدتك و أنت تكبر ليس بأستطاعتك قتلي |
Er darf mich nicht töten, wenn ich mich verwandele. | Open Subtitles | أو إن قام وحش ما بعض أحدنا لا يستطيع قتلي, حتى لو تحولت إلى وحش |
- Du kannst mich nicht töten, denn Gott ist unsere feste Burg. | Open Subtitles | لا يمكنك قتلي لآن الرب هو الحصن المنيع آرجوك، توقف - |
Bevor er mir die Kehle aufgeschlitzt hat, hat er mir gesagt, dass er diese Mädchen getötet hat, um mich nicht töten zu müssen. | Open Subtitles | ،قبل أن يقوم بحزّ عنقي أخبرني أنه قتل تلك الفتيات لكيلا .يضطر إلى قتلي |
Sie konnten mich nicht töten und umgekehrt. Das ist ein Zeichen. | Open Subtitles | لم يمكنك قتلي ولم يمكنني قتلك، سأعتبر هذا علامة |
Niemand weiß es, das schwöre ich. Ihr müsst mich nicht töten. | Open Subtitles | لا أحد يعرف,أقسم على ذلك ليس عليكم قتلي. |
Und da ich weiß, dass du mich nicht töten wirst, bevor es wieder einen Vollmond gibt, geh mir aus dem Weg. | Open Subtitles | وبما أنني أعلم أنكِ لن تحاولي قتلي ما لم يكن القمر مكتملاً فابتعدي عن طريقي. |
- Ein Herz, zwei Personen. - Deswegen kannst du mich nicht töten. | Open Subtitles | قلب واحد, شخصين - هذا سبب عدم قدرتك على قتلي - |
Du glaubst, du seist eine Killerin, doch du konntest mich nicht töten. | Open Subtitles | - فلتخرس - تعتقدين أنكِ قاتلة ولكن لم تتمكنين من قتلي |
Du darfst mich nicht töten. Was soll mich abhalten? | Open Subtitles | ـ لا يمكنك قتلي ـ هل هذا صحيح؟ |
Du kannst es nicht. Du kannst mich nicht töten. | Open Subtitles | لا تستطيعين فعل ذلك لا تستطيعين قتلي |
Mir geht's gut, wirklich. Und Cole wollte mich nicht töten. | Open Subtitles | إنني فعلاً بخير، برو ولم يحاول "كول" قتلي |
Du kannst mich nicht töten! - Will ich auch nicht! | Open Subtitles | ـ لا تستطيع قتلي ـ أنا لن أقتلك |
Ich hab es im Traum gesehen. Sie können mich nicht töten. | Open Subtitles | لكن هذا في حلمي لا يمكنهم قتلي |
Shit, du kannst auf mich schießen, aber du kannst mich nicht töten. | Open Subtitles | ، اللعنة , يمكنك أن تطلق علىَّ النار و لكنك لا تستطيع قتلى |
Deshalb wollten Sie mich und deshalb konnten Sie mich nicht töten. | Open Subtitles | لهذا أنت دعاني في المركز الأول، بأنك لا تستطيع أن تقتلني. |
Wenn du mich nicht töten willst, hast du keine Wahl. | Open Subtitles | إدا لم تكن ستقتلني لا خيار لديك |
Er wird mich nicht töten, ohne mich vorher leiden zu sehen. | Open Subtitles | هو لن يقوم بقتلي دون أن يراني أعاني أولا. |