Ich habe versucht, allen klarzumachen, dass man mich reinlegen wollte. Aber keiner wollte zuhören. | Open Subtitles | حاولت أن أخبر الجميع أنه تم الإيقاع بي, لكن لا أحد أراد الإستماع. |
Da draußen ist immer noch jemand, der mich reinlegen wollte. | Open Subtitles | تعلمين , مازال هٌناك شخصُ بالخارج يحاول الإيقاع بي |
Mich verrückt zu machen, damit du mich reinlegen kannst. | Open Subtitles | تتخلخل برأسي لكي تتمكن من الإيقاع بي |
Verfluchte Schweine. Meinen, sie könnten mich reinlegen. | Open Subtitles | أبناء الملاعين يعتقدوا بأنّهم يستطيعون خداعي |
Aber damit eins klar ist, meine Kühltruhe ist voll mit Typen, die mich reinlegen wollten. | Open Subtitles | ولكن لكي نكون واضحين، فإن صندوق الثلج الخاص بي مليء بقطع من الأوغاد الذين حاولوا خداعي. |
-Sie wollten mich reinlegen. | Open Subtitles | أنتم تحاولون خداعي |
Das ist allzu liebenswürdig. - Verdammtes, widerwärtiges Judenschwein! Glaubst, du kannst mich reinlegen, was? | Open Subtitles | أنت يهودى خنزير ,ايها الخنزير القذر أتظن أنك تسطيع أن تخدعنى |
Ihr wolltet mich reinlegen. | Open Subtitles | أردتنّ الإيقاع بي |
- Willst du mich reinlegen? | Open Subtitles | -أتحاول الإيقاع بي ؟ |
Willst du mich reinlegen, Joe? | Open Subtitles | أتحاول الإيقاع بي يا (جو) ؟ |
- wenn du denkst, mich reinlegen zu können. | Open Subtitles | ان كنت تظنين انه يمكنك خداعي |
Dabei wollten die mich reinlegen. | Open Subtitles | لقد حاولوا خداعي |
Du hättest mich reinlegen können. | Open Subtitles | -كان بوسعكِ خداعي |
- Er will mich reinlegen! | Open Subtitles | -لقد حاول خداعي |
Glauben Sie, Sie können mich reinlegen? | Open Subtitles | أنت لا تخدعنى بهذا |
Sie wollen mich reinlegen. | Open Subtitles | أنك تخدعنى مره أخرى |