عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mich schon bedankt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل شكرتك
| - Das hatten wir schon geklärt. - Hatte ich mich schon bedankt? | Open Subtitles | أعتقد أننا تجاوزنا هذا القسم هل شكرتك ؟ |
| Habe ich mich schon bedankt dafür, dass du den Burger-Dienstag im Dragonfly ausrichtest? | Open Subtitles | يا عزيزي "لوك"، هل شكرتك مؤخراً لاستضافة يوم ثلاثاء شطائر اللحم في "دراغونفلاي"؟ |