"mich umbringt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يقتلني
• بقتلي
• يَقْتلُني
• قتلني

Soll ich einfach warten, bis Domingo mich umbringt?
أنا مفترض للجلوس حول إلى أن يقتلني دومنجو؟

Und wenn er mich umbringt, was er wird, werden Sie verantwortlich sein, Oh.
وعندما يقتلني, وسوفَ يفعل ذلك فستكوني أنتِ المسؤولة

Ich habe das nur gesagt, weil ich nicht will, dass er mich umbringt, wenn ich nach Hause komme.
لقد قلت هذا لأنني لم أرده .أن يقتلني عندما أعود للمنزل

Wenn Papa mich umbringt, wird man mich nicht vergessen.
"إن قام أبي بقتلي فلن ينساني أحد."

Du willst, dass man mich umbringt?
تحاول أن تتسبب بقتلي ؟

(Peterson) Ich finde es heraus, und wenn es mich umbringt.
l'm سَيُخمّنُ هذا الشيءِ إذا يَقْتلُني.

Auch wenn es mich umbringt.
حتى لو قتلني هذا

Ich werde alles aufdecken und wenn es mich umbringt.
سأبحث في كل مسار دفنته حتى يقتلني

weil es mich umbringt...
لأنّي أعتقد بأنّ ذلك يقتلني يقتلني.

Weil es mich umbringt, sie so zu sehen.
أعتقد بأنّ ذلك يقتلني أنأراهاهكذا.

Und jetzt muss ich ihn umbringen, bevor er mich umbringt.
والان يجب ان اقتله قبل ان يقتلني

Und jetzt muss ich ihn umbringen, bevor er mich umbringt.
الآن يجب ان اقتله قبل ان يقتلني

Nein, ich will nicht, dass dein Mann mich umbringt.
لالالا... لا أريد أن يقتلني زوجك

Ja! Bevor er mich umbringt.
أجل، قبل أن يقتلني

(KEUCHT) bevor sie mich umbringt.
قبل أن تقوم بقتلي

Jeden Tag muss ich Uther mit dem Wissen in die Augen schauen... dass er, wenn er herausfindet wer ich wirklich bin, mich umbringt.
كل يوم يجب أن أنظر ... الى (أوثر) في عينيه لأعرف لانه أذا أكتشف من أكون في الحقيقة، سيأمر بقتلي

Ist mir egal, ob Shelby zurückkommt und mich umbringt.
لا أهتم إذا عاد (شيلبي) وقام بقتلي!

Bevor er mich umbringt.
قَبْلَ أَنْ يَقْتلُني.

Aber ich hole ihn auf meine Seite und wenn's mich umbringt.
ولكن سأقنعه، حتى لو قتلني.

Ich sage dir eins, ich kriege Mardon und wenn es mich umbringt.
أنظر، أقول لك أنني سوف أمسك بـ(ماردون) حى لو قتلني