عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mich wirklich für dich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حقاً لأجلك
-
جدًّا لأجلك
| Ich freue mich wirklich für dich. | Open Subtitles | أنا سعيد حقاً لأجلك |
| Ich freue mich wirklich für dich, Mann. | Open Subtitles | أنا سعيد حقاً لأجلك يا رجل |
| Mom, ich freue mich wirklich für dich. | Open Subtitles | أمي، أنا سعيدة حقاً لأجلك |
| So sehr ich auch wünschte, du wärst hier gewesen, ich hab mich wirklich für dich gefreut. | Open Subtitles | قدرما ابتغيت وجودك هنا، سعدت جدًّا لأجلك. |
| "Ich freue mich wirklich für dich". Ja. | Open Subtitles | "إنّي سعيد جدًّا لأجلك"، أجل. |