| Middle East. Das ist genau der richtige Name dafür. Wie in Falludscha. | Open Subtitles | الشرق الأوسط ، يا له من إسم جيد لمنطقة مثل الفلوجة |
| ...jedoch anders als die Washingtoner "Greater Middle East Initiative"... | Open Subtitles | ---على أى حال عكس واشنطون فالطموحات الشرق الأوسطية أكبر |
| Er hat seinen Koffer gegen ein Pendant ausgetauscht, seiner geht nach Paris, mit der Middle East Airways. | Open Subtitles | بدّل الحقائب " إنها ذاهبه إلى " فرنسا إنها على طيران الشرق الأوسط |
| Wir haben das Gepäck der Middle East Airways-Maschine durchsucht, und nichts gefunden! | Open Subtitles | لا يوجد شيء على طيران الشرق الأوسط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 