"miete zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الإيجار
• إيجارنا
• إيجارك

Sie brauchen mehr Geld und das nicht um Miete zu zahlen.
إنهما يحتاجان إلى مبلغ إضافي وإنه ليس لأجل دفع الإيجار

Vergiss nicht, die Miete zu zahlen. Heute ist der letzte Tag.
لتدفعين الإيجار بلا تأخير فهذا هو اليوم الأخير كما قال لي

Ja, das hilft einem, die Miete zu zahlen!
حسناً .. إنها تساعد على دفع الإيجار يا سيدي

Wenn sich herumspricht, dass wir Almosen weitergeben, um unsere Miete zu bekommen, schadet das unserer Gemeinschaft.
إن انتشر خبر أننا نحول أموال الزكاة لهذه العائلة لنسترد إيجارنا.. فإن جماعتنا قد تتضرر

Meine Mutter hat zwei Jobs, um unsere Miete zu zahlen.
تعمل أمي في وظيفتين فقط لتدفع إيجارنا

Du bittest mich auch nicht, deine Miete zu zahlen, aber ich mache es. Mach mal halblang.
أنت لا تطلب منّي سداد إيجارك أيضاً، ومع ذلك أسدّده

Ich machte die Touren, um die Miete zu zahlen, machte dann aber Barfrau, weil man da besser verdient.
ألقي هذه الدروس لأتمكن من دفع الإيجار لكن بعدها عملت في خدمة حانة لأنهم يدفعون أفضل

Verstehe. Du musst arbeiten, Geld verdienen, um die Miete zu bezahlen.
لابد أن تعمل, تحصل علي مال و تدفع الإيجار.

Wow! Also, das ist ja wirklich ein wunderbares Rendezvous. Ich hab ganz vergessen, dir für diesen Monat die Miete zu zahlen.
يبدو أنها مواعدة جيدة نسيت، لم أدفع حصة الإيجار

Meine eigene Tochter hat ihr Erspartes geplündert um unsere Miete zu decken.
31,985 ابنتي دفعت مدخراتها لدفع الإيجار لنا

Dass ich zurück bin, bedeutet, dass ich einen Weg finden muss, um meine Miete zu bezahlen.
عودتي تعّني أنه يجب عليّ أن أجد طريقة لدفع الإيجار

An dem Tag, an dem du anfängst hierfür Miete zu bezahlen, Frank, wie der Rest von uns,... kannst du, egal welchen Scheiß zu magst, hören.
عندما تبدأ في دفع الإيجار, فرانك مثلنا جميعاً, تستطيع أن تشغل ما يحلو لك

Verdammt schade. War gut darin rechtzeitig die Miete zu bezahlen.
ياللعار، كان جيداً بدفع الإيجار بوقته المحدد

Zeit, dir deine Miete zu verdienen, Chief.
حان وقت إكتساب إيجارك