| Laut seiner Militärakte starb der Gefreite Dorn vor zwei Jahren. | Open Subtitles | على ما يبدو من سجله العسكري المجند دورم مات قبل سنتين |
| Hast du dich bei Dr. Vollard wegen deiner Militärakte gemeldet? | Open Subtitles | هل استجبت للتحقيق الجاري حول سجلك العسكري ؟ |
| Wir wollen außerdem Karl Stoltz' Militärakte. | Open Subtitles | نطلبه فقط لسجل (كارل سولتز) العسكري ايضاً |
| Protheros Militärakte. | Open Subtitles | سجل (براذرو) العسكري |
| Eine makellose Militärakte. | Open Subtitles | سجل الخدمة العسكرية نظيف. |
| Alan Turings geheime Militärakte. | Open Subtitles | ـ الملف العسكري السري لـ(آلن تورينج) ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 