عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"millionen mal gemacht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ملايين المرات
| Ich hab das schon Millionen Mal gemacht. Was ich brauche, ist ein Pressluftbohrer, ein paar Diamantbits-- | Open Subtitles | لقد فعلت هذا ملايين المرات ,كل ما اريده هو مثقاب هوائى وقاطعة الماس |
| 12 Sekunden, offenes Feld... das hast du schon Millionen Mal gemacht. | Open Subtitles | لديك 12 ثانية، ساحة مفتوحة فعلتها ملايين المرات |
| Du hast das schon Millionen Mal gemacht. | Open Subtitles | لقد قمت بهذا ملايين المرات |