Captain Gregson sieht die Weisheit, aus Milvertons Tod ein Geheimnis zu machen. | Open Subtitles | النقيب "جريجسون" اقتنع بحكمة بإخفاء سر موت "ميلفرتون" في الوقت الحالي. |
Nun, ich habe dem Funk gelauscht, seit ich wiederkam, und es gibt keine Meldung von Schusswechseln oder Einbrüchen in Milvertons Nachbarschaft. | Open Subtitles | و ليس هناك أي تقارير عن إطلاق نار أو إقتحام في منطقة "ميلفرتون". هل تواصلتِ مع "ألفريدو" ؟ |
Wahrscheinlich Aufzeichnungen der Bestechungen von Milvertons Opfern. | Open Subtitles | سجلات رشاوي من ضحايا "ميلفرتون" على الأرجح. |
Seine Erscheinung wurde von einer Maske verdeckt, sein Geruch übertönt von Katzenurin und Katzenstreu in Milvertons Haus. | Open Subtitles | ملامحه كانت محجوبة بواسطة قناع رائحته من بول القطة و صندوق القمامة في منزل "ميلفرتون". |
Nun, wenn der Mörder eines von Milvertons Opfern war, warum sollte er sich nicht darum sorgen, dass die Ausfallsicherung zum Einsatz kommt? | Open Subtitles | حسنًا ، ماذا لو القاتل واحد من ضحايا "ميلفرتون" لمَ لم يكون قَلِق من شريكه ؟ |
Die Zeitstempel der Mails passen zu den Einzahlungen auf Milvertons Konto. | Open Subtitles | يتوسل من أجل قروض. تواريخ تلك الرسائل الإلكترونية تتوافق مع المبالغ المدفوعة في دفتر حسابات "ميلفرتون". |
Nach Milvertons Besuch bei ihm im Gefängnis, schickte er... schickte er eine Reihe von E-Mails an seine Eltern, bettelte für ein Darlehen. | Open Subtitles | بعد زيارة "ميلفرتون" الأولى في السجن أرسل... أرسل سلسلة من الرسائل الإلكترونية لوالديه |
In der Zwischenzeit bleiben wir auf Kurs und versuchen Milvertons Helfer zu identifizieren. | Open Subtitles | في الوقت الحالي,سنبقى علي نفس المنوال وسنحاول معرفة شريك (ميلفرتون). |
Das ist Alfredo. Jemand ist an Milvertons Tür. | Open Subtitles | إنه ألفريدو هناك شخصٌ ما علي باب (ميلفرتون). |
Eine Menge Beweise, dass Duke Landers noch dreckiger ist, als wir dachten, aber nichts nützliches über Milvertons Komplize. | Open Subtitles | الكثير من الأدلة (ديوك لاندرز)غير مُفيد أكثر مماكنا نتوقع لكن لا يوجد شئ مُفيد بخصوص شريك(ميلفرتون). |
Als Milvertons Versicherung musste er wohl über alle Aspekte aufgeklärt sein. | Open Subtitles | طالما كان(ميلفرتون)لديه هذا الشريك,فسيكون مُطلع علي كل جوانب العملية. |
Was bedeutet, dass für den Moment die Geheimnisse von Milvertons Erpressungszielen sicher sind. | Open Subtitles | وهذا يعني,للوقت الحالي,أن الأسرار التي ابتز بها (ميلفرتون)ضحاياه لاتزال بأمان. |
Abraham Zelner war, wie sich herausstellte, ein Pseudonym, aber ich denke noch immer, dass der fette Mann, der von Duke Landers vertreten wurde, Milvertons Komplize ist. | Open Subtitles | (ابراهام زيلنر ),كما اتضح لنا,اسم مُزيف ولكني لازلت أعتقد أن الرجل البدين المُشار اليه ب(دوك لاندرز)هو شريك (ميلفرتون). |
Captain Gregson, das ist Stuart Bloom, auch bekannt als Heinrich VIII., auch bekannt als Charles Milvertons Komplize. | Open Subtitles | كابتن (جريجسون)قابل (ستيوارت بلوم) المعروف باسم هنري الثامن والمعروف أيضًا باسم شريك (ميلفرتون) |
Charles Milvertons Autopsiebericht, den ich fröhlich als neues Material betrachten würde, wenn da nicht die Tatsache wäre, dass ich da war, als er niedergeschossen wurde. | Open Subtitles | تقرير التشريح الخاص ب(تشارلز ميلفرتون). والذي أعتبره بكل سرور أدلة جديدة كما أني في الحقيقة كنت هناك |
Äh, als Sie sagten, dass Anthony Pistone auf Milvertons Gesicht rumstampfte, dachte ich, dass es überall war... aber nach dem hier gibt es nur Schaden auf einer Seite. | Open Subtitles | عندما قلت أن(أنتوني بيستون)قد داس علي وجه (ميلفرتون) اعتقدت أن كل شئ انتهي |
Milvertons Plan ging nach hinten los. | Open Subtitles | خطة (ميلفرتون)أتت بنتائج عكسية |
Das ist Milvertons. | Open Subtitles | إنه ملك (ميلفرتون). |