| Auf Burg Milzbrand gibt es eine Strafe für das Anzünden des Gral-Leuchtfeuers. | Open Subtitles | و هنا فى الجمرة الخبيثة هناك عقاب واحد لإضاءة الشعلة التى على هيئة الكأس المقدّسة |
| Das wäre ein kleiner Preis, für die Beschlagnahme von diesem ganzen Milzbrand. | Open Subtitles | ثمن زهيد لتدفعه لقاء سرقة كل تلك الجمرة الخبيثة |
| Die Briefausgabe wird verlegt, weil die Briefe auf Milzbrand überprüft werden. | Open Subtitles | سيتم تأجيل تسليم البريد لأننا نقوم بفحص الرسائل . من الجمرة الخبيثة |
| Das, Gentlemen, ist Waffenfähiges Milzbrand. | Open Subtitles | هذه يا سادة.. جمرة خبيثة فائقة القوّة |
| Das, Gentlemen, ist waffenfähiges Milzbrand... 10 Pfund. | Open Subtitles | هذه يا سادة جمرة خبيثة فائقة القوّة... عشرة أرطال |
| Ich habe den Tag alleine im Büro verbracht und gewartet, dass eine Ratte an Milzbrand stirbt. | Open Subtitles | امضيت يومي وحيدة بالمختبر منتظرةً موت فأر من الجمرة الخبيثة |
| Willkommen in der Burg Milzbrand. | Open Subtitles | مرحباً بك فى قلعة الجمرة الخبيثة |
| Wie Milzbrand, ok? | Open Subtitles | أحتاج إليكِ كحاجتي لمرض "الجمرة الخبيثة"،أتسمعين ؟ |
| Um sich vor Milzbrand zu schützen. | Open Subtitles | لحماية نفسه من الجمرة الخبيثة. |
| - Die Burg Milzbrand? | Open Subtitles | قلعة الجمرة الخبيثة ؟ |
| Die meisten seiner Kühe starben an Milzbrand. | Open Subtitles | والعم (راتلف) ؟ الجمرة الخبيثة قتلت معظم أبقاره. |
| Im Augenblick schmuggelt Pangetsu das Milzbrand in einem R.V., den wir abfangen werden, bevor er die US-amerikanische Grenze überquert. | Open Subtitles | والآن، يهرّب (بانغيتسو) الجمرة الخبيثة بشاحنة استجمام والتي سنعترض طريقها قبل أن تدخل حدود (الولايات المتحدة) |
| Im größeren Schema der Dinge, war es ebenso wichtig Abdal Malik zu retten, wie dieses beschissene Milzbrand zu stoppen. | Open Subtitles | بالنظرة الأكبر للأمور إنقاذ (عبد الملك) كان بنفس أهميّة إيقاف تلك الجمرة الخبيثة اللعينة |
| Pangetsu schmuggelt das Milzbrand jetzt in einem R.V., den wir abfangen werden, bevor er die US-amerikanische Grenze überquert. | Open Subtitles | والآن، يهرّب (بانغويتسو) الجمرة الخبيثة بشاحنة استجمام والتي سنعترض طريقها قبل أن تدخل حدود (الولايات المتحدة) |
| Milzbrand. | Open Subtitles | الجمرة الخبيثة. |
| Milzbrand beschlagnahmt zu haben, die auf dem Weg nach Indonesien war, und an eine islamischen Terrorgruppe geschickt werden sollte, die einen Angriff in Jakarta plant. | Open Subtitles | عن أنّها صادرت شحنة كبيرة من الجمرة الخبيثة في طريقها لـ(أندونيسيا) ومرسلة إلى جماعة إسلاميّة إرهابيّة تخطّط لهجوم على (جاكرتا) |
| Du musst aber. Milzbrand! | Open Subtitles | الجمرة الخبيثة! |
| Kein Milzbrand. Nur... | Open Subtitles | - ليست الجمرة الخبيثة.فقط... |
| Das, Gentlemen, ist waffenfähiges Milzbrand. | Open Subtitles | هذه يا سادة جمرة خبيثة فائقة القوّة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 