"mindestens drei" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• على الأقل ثلاثة
• على الأقل ثلاث
• إكمال ثلاث سنوات على
• قبل ثلاثة
• لا يقل عن ثلاث
• ثلاثة على الأقل
• على الاقل ثلاثة
• الأقل لثلاثة

Und dann gibt es mindestens drei Helden, die ich kurz erwähnen möchte.
كما أن هناك على الأقل ثلاثة أبطال أود أن أذكرهم سريعاً.

Und bis vor 30.000 Jahren teilten sich mindestens drei aufrecht gehende Affenarten den Planeten Erde.
وحتى قبل 30,000 عاما، على الأقل ثلاثة من القرود التي تمشي منتصبة القامة اشتركت في كوكب الأرض.

Das dauert noch mindestens drei Wochen.
سوف يكون هناك على الأقل ثلاثة أسابيع وهذه الأشياء لن تجري

Wenn Sie zwei Blocks gehen, kommen Sie an mindestens drei Barbierläden vorbei.
تمشى لمجمعين سكنيين، و و ستجد على الأقل ثلاث صالونات حلاقة

a) mindestens drei Dienstjahre vollendet hat;
(أ) إكمال ثلاث سنوات على الأقل في الخدمة؛

- Das dauert mindestens drei Tage.
لا يهم، الفكرة هي أن النتائج لن تأتنا قبل ثلاثة أيام

Ich werde mindestens drei Stunden unter Narkose sein.
وسأكون تحد تخدير كلي لما لا يقل عن ثلاث ساعات

Und auf der evidenzbasierten, dass Sie vorgesehen ist, haben wir mindestens drei
وإستناداً على الأدلة التي قدمتيها إلينا ,هناك ثلاثة على الأقل

mindestens drei Tote, Ein Dutzend Verletzte.
على الاقل ثلاثة قتلى, وربما دستة او اكثر باصابات جادة.

mindestens drei! Und zeigten Sie dem Staatsanwalt diesen Bericht?
على الأقل ثلاثة ، وهل قمت بإطلاع الدفاع على هذا التقرير؟

Und ein Labor mit fünf Studenten, mindestens drei davon Chinesisch.
وحق الدخول إلى مختبر وخمسة طلاب دراسات عليا، على الأقل ثلاثة منهم صينيون.

mindestens drei. Diese neuen Krieger sind unglaublich stark.
على الأقل ثلاثة هؤلاء المحاربين الجدّدِ يُدمّرونَ

Allein im unteren Bereich gibt es mindestens drei. Hier, hier und hier.
والمستويات الفرعية على الأقل ثلاثة هنا وهنا وهنا

mindestens drei Trolle haben die Bäume niedergetrampelt und sind nach Norden.
هناك إثار على الأقل ثلاثة أقزام متجهه شمالا.

Es gibt mindestens drei Möglichkeiten. Eine Möglichkeit ist, dass meine Gewichtszunahme dazu führt, dass Sie zunehmen,
هناك على الأقل ثلاث إحتمالات. أولاً، إحتمال أنه، بينما أكتسب انا الوزن، يتسبب ذلك في إكتسابك للوزن،

mindestens drei Mal. Die Wunden sind recht seltsam.
على الأقل ثلاث مرات , و تلك الجروح غريبة جداً

Gemäß Resolution 56/509 vom 8. Juli 2002 sind der Präsident, die Vorsitzenden der sechs Hauptausschüsse und die Vizepräsidenten mindestens drei Monate vor der Eröffnung der Tagung zu wählen, auf der sie ihr Amt ausüben.
() وفقا للقرار 56/509 المؤرخ 8 تموز/يوليه 2002، يُنتخب رئيس الجمعية العامة ورؤساء اللجان الرئيسية الست ونواب الرئيس قبل ثلاثة أشهر على الأقل من افتتاح الدورة التي سيعملون فيها.

Hat die Generalversammlung den Beitragsschlüssel festgesetzt, so wird er mindestens drei Jahre lang keiner allgemeinen Überprüfung unterzogen, sofern sich nicht erweist, dass in der relativen Zahlungsfähigkeit der Mitglieder wesentliche Änderungen eingetreten sind.
ومتى حددت الجمعية العامة جدول الأنصبة لا يجوز أن يعاد النظر فيه بمجموعه قبل مرور ما لا يقل عن ثلاث سنوات إلا إذا ثبت حصول تغيرات كبيرة في القدرة النسبية على الدفع.

Die Generalversammlung setzt einen Beratenden Ausschuss für Verwaltungs- und Haushaltsfragen ein; er besteht aus sechzehn Mitgliedern, von denen mindestens drei Finanzsachverständige von anerkanntem Ruf sein müssen.
تُعين الجمعية العامة لجنة استشارية لشؤون الإدارة والميزانية مؤلفة من ستة عشر عضوا، يكون بينهم ثلاثة على الأقل من الخبراء الماليين المعروفين.

mindestens drei Tote, Ein Dutzend Verletzte.
على الاقل ثلاثة قتلى وربما دستة او اكثر مصابين.

Dieses Chaos aufzuräumen wird den Hafen für mindestens drei Monate blockieren.
تنظيف هذه الفوضى سيوقف عمل الميناء على الأقل لثلاثة أشهر