| Es wird mindestens eine Woche dauern, bis wir wieder etwas haben. | Open Subtitles | علينا الإنتظار أسبوع على الأقل قبل الحصول على المزيد |
| Ja, ich muss ruhen, mindestens eine Woche. | Open Subtitles | أجل، لقد قال أنني بحاجة للراحة لمدة أسبوع على الأقل |
| Sogar heute Abend, aber der Rest des Fleisches sollte mindestens eine Woche in der aktuell kühlen Luft hängen. | Open Subtitles | بل الليلة ولكن ينبغي تعليق بقية اللحم لمدة أسبوع على الأقل في ظروف جوية باردة |
| Die sind schon mindestens eine Woche da. | Open Subtitles | لقد كانوا هنا من أسبوع على الأقل |
| Er wird noch mindestens eine Woche brauchen, bis er bereit ist. | Open Subtitles | لن يكون مُستعداً قبل أسبوع على الأقل |
| Ich bin mindestens eine Woche in Manchester. | Open Subtitles | فسأكون في "مانشستر" لمدة أسبوع على الأقل. |
| Für mindestens eine Woche. | Open Subtitles | لمدة أسبوع على الأقل |
| Ich denke, es ist mindestens eine Woche her. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} كلا، كانت فترة أطول، أسبوع على الأقل. |
| Marie, er muss mindestens eine Woche im Bett bleiben. | Open Subtitles | (ماري)، عليه أن يبقى مستلقياً لفترة أسبوع على الأقل |
| Jeffrey und Mildred Bachman waren mindestens eine Woche tot, bevor Nachbarn die schreckliche Entdeckung machten. | Open Subtitles | (جيفري) و (ميلدريد باكمان) عثر عليهما ميتان منذ أسبوع على الأقل قبل أن يجدهما الجيران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 