"minibar" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بار
• ثلاجة
• من البار

Sagte ich nicht, du sollst die Finger von der Minibar lassen? ! Mach nicht so einen Aufriss!
أيها المغفل.الم أقل لك ألا تلمس المينى بار

Also, hier drüben haben wir das Massage Zelt, die Mani-Pedi-Gegend, die Fön-Mich-Bar, und die Minibar.
هناك خيمة المساج منطقة البدكير والمانكير و بار الشعر المنفوخ وبار المشروبات

Und ich fand mich selbst etwas von den Büschen zu pflücken, mich fragend welches Hotel die beste Minibar hat.
ووجدت نفسي أجمع أغراضي من الحديقة الخارجية متسائلا اي فندق لديه أفضل بار

Eine Minibar da... und vielleicht einen Tischhockeytisch da.
تستطيع أن تحضر ثلاجة صغيرة هنا وربما طاولة هوكي صغيره

Krieg ich den Schlüssel für die Minibar?
هل تعطيني مفتاح ثلاجة المشروبات الصغيرة؟

Die Meshuggah-Nüsse haben wir nicht aus der Minibar genommen.
نحن لم نأخذ كيس من حبات الماشيجا من البار

Das Hotel wusste nur, dass die Minibar neu befüllt, die Wäsche abgeholt wurde und dass die Zimmermädchen das Bett gemacht haben.
لذلك بقدر ما الفندق يعلم، بأن الميني بار قد أعيد تجهيزه و الغسيل جرى ألتقاطها

- Reinigung, Zimmerservice, Minibar.
خدمة التدبير المنزلي خدمات الغرف . ميني بار

Oh, ich dachte, Sie lieben die Minibar.
أعتقد أن أن كنت أحب الميني بار.

Wenn Sie den Code für meine Minibar hätten, würden Sie mir sehr helfen.
إذا أعطيتني الرقم السري "لكي أفتح به الـ"ميني بار

Bleib mit deinen Contergan-Griffeln von meiner Minibar weg! - Ja.
أبعد يديك من المينى بار

Im Zimmer ist eine Minibar.
ومع ذلك يوجد بار صغير بالغرفة

Ich hoffe du hast hier eine Minibar.
من الفضل أن يكون بار صغير

Hey, sogar 'ne verdammte Minibar!
هو مثل عملاق ميني بار سخيف.

Ich plündere die Minibar.
- حسناً سأقوم بأخلاء الميني بار

Sie haben eine Minibar gefunden.
لو وجدوا بار صغير

Das macht 793 Nächte. Plus ein bisschen was aus der Minibar.
إضافة للقليل من الـ(ميني بار)

Deshalb stellen sie manchmal Dinge aus der Minibar in Rechnung, nur weil man sie bewegt hat.
لهذا السبب يقومون في بعض الأحيان بحساب ثمن بعض مفردات ثلاجة المشروبات الصغيرة

Ich kann den Zimmerservice beauftragen, es sollte sich auch eine Minibar unter dem großen Kleiderschrank befinden.
يمكنني أن اجلب لكي خدمة غرف او يجب ان يكون هناك ثلاجة صغيرة تكون تحت دولاب الملابس

Du meinst die Freiheit, die Minibar zu plündern? Wer ist jetzt zynisch?
الحرية لفتح ثلاجة الغرفة وتناول شيكولاتة بقيمة 10 دولارات الآن من هو الطريف؟

Sie hat eine Kugel aus mir herausgeholt, hat nur ein Taschenmesser und eine Flasche Wodka aus der Minibar benutzt.
قامت بإخراج رصاصة مني باستعمال سكين جيب و قنينة فودكا من البار الصغير