| Bitte, ich halt's keine Minute mehr mit der Frau aus. | Open Subtitles | أرجوك، لا يُمكنُني أَنْ أبقى مع هذه المرأةِ دقيقة أخرى |
| Ich verschwende keine Minute mehr mit Gebeten. | Open Subtitles | لن أهدر دقيقة أخرى من حياتي فى الصلاة |
| Ich möchte keine Minute mehr ohne dich verbringen. | Open Subtitles | لا أريدُ أن أقصي دقيقة أخرى بدونكِ. |
| Du meinst das ernst. Ich möchte keine Minute mehr getrennt von dir verbringen. | Open Subtitles | -لا أريد قضاء دقيقة أخرى بعيداً عنكِ |
| Und nicht eine Minute mehr. | Open Subtitles | ولا دقيقة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 