عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"minuten mit dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
دقائق معك
| Alles nur, damit der Doktor 10 Minuten mit dir allein hat. | Open Subtitles | الدكتور فعل كل ذلك لتتسنى له عشرة دقائق معك |
| Sie irren sich. Nach 5 Minuten mit dir, würde der Papst einen Grund finden. | Open Subtitles | خمس دقائق معك وسيجد البابا سبباً |
| 10 Minuten mit dir und sie sind bereit zu gehen. | Open Subtitles | وبعد 10 دقائق معك ، قرروا الرحيل |