"minuten mit ihm" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دقائق معه

Ich könnte vielleicht ein paar Minuten mit ihm am Zaun reden, aber... das wird nicht einfach sein.
قد أحصل على بضعة دقائق معه عند السياج لكن لن يكون سهلاَ

Aber jetzt gerade brauche ich fünf Minuten mit ihm. Du kleine Made.
إذن، أنت التالي على قائمتي يا كوب الزبدة ولكن حالياً، احتاج خمس دقائق معه

Gebt uns 10 Minuten mit ihm und er spuckt alles über Latif aus, kein Problem.
أعطينا عشر دقائق معه , وسيخبرنا بما لديه عن لطيف بدون أى مشكلة

Weil Sie ja so viel über Erziehung wissen, nachdem Sie fünf Minuten mit ihm zusammen waren.
لأنّكِ أدرى بالأمومة بعد إمضاء خمس دقائق معه

Sie bekommen ein paar Minuten mit ihm, mehr nicht. - Hey, Soldat.
لديكما بضعة دقائق معه فقط مرحباً أيها الجندي ، كيف حالك ؟

Ich will nur fünf Minuten mit ihm reden. Ich bitte dich als Freund der Familie.
كل ما أحتاجه هو خمس دقائق معه صديق للعائلة هنا، هذا معروف شخصي

Gib mir nur zehn Minuten mit ihm.
اعطني 10 دقائق معه فقط.

Ich brauche nur ein paar Minuten mit ihm.
-كل ما أحتاجه هو بضع دقائق معه

- Ich brauche noch ein paar Minuten mit ihm. Josie, ich muss jetzt wirklich zurück.
ــ سأحتاج إلى بضع دقائق معه (ــ عليّ العودة يا (جوزي

Gib mir zehn Minuten mit ihm.
امنحني 10 دقائق معه فقط

Hör mal, gebt mir einfach 5 Minuten mit ihm, ja?
أمهلني 5 دقائق معه ، حسنا ؟

Ich brauche nur ein paar Minuten mit ihm.
أحتاج فقط لبضع دقائق معه

Ich habe nicht mal fünf Minuten mit ihm allein verbracht.
لم أقضي 5 دقائق معه.

10 Minuten mit ihm, mehr brauche ich nicht.
10 دقائق معه - ذلك كلّ مأحتاجه.

Gebt mir nur fünf Minuten mit ihm...
أمهلني خمس دقائق معه فحسب...