| Es ist nur das Maya Sam lieber hat, du bist mir böse das ich dich hierher gebracht habe, und dieser Junge bäckt Kuchen für mich! | Open Subtitles | إن مايا تحب سام أكثر مني و أنت غاضبة مني لأني أحضرتك إلى هنا و هذا الفتي يخبز الكعك لي |
| Sie schickte keinen Kuchen. Ist sie mir böse? Ich wollte schreiben. | Open Subtitles | فلم ترسل لي فطيرة هذه المرة آمل أنها ليست غاضبة مني |
| Sie war mir böse, weil ich eine andere Freundin schwängerte. | Open Subtitles | كانت غاضبة مني لأني جعلتها حاملة بطفل |
| John. bist du mir böse? | Open Subtitles | هل انت غاضب مني ؟ |
| Ich dachte, du seiest mit mir böse. | Open Subtitles | كنت أظن أنك غاضب مني |
| - Du bist mir böse. | Open Subtitles | أنت غاضب علي |
| - Ihr Mann hat Grund, mir böse zu sein. | Open Subtitles | -لا , سيدتى زوجتك قال ذلك , وهو غاضب منى |
| "Billy und Ellen trennten sich, und Ellen ist mir böse, weil sie mich mit Billy in der Cafeteria reden sah." | Open Subtitles | انفصل (بيلي) و(الين) و(الين ) غاضبة مني لانها راتني اتكلم مع (بيلي) في الكافتيريا |
| Sind Sie mir böse wegen Magalie? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني بشأن (ماغالي)؟ |
| - Bist du mir böse? | Open Subtitles | - هل انت غاضب منى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 