"mir das antun" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فعل هذا بي
• أن تفعل هذا بي
• فعل ذلك بي
• هذا بى
• تفعلي هذا بي
• يفعلون هذا بي
• أن تفعل ذلك بي
• يفعل ذلك بي
• فعل هذا لي
• فعلت هذا بي
• تفعل بي هذا
• يفعل هذا بي
• ستفعل ذلك بي

Wie konnte er mir das antun, nach allem, was wir uns bedeuteten?
كيف أمكنه فعل هذا بي بعد كل ما كنا نعنيه لبعضنا

Brandy, wie kannst du mir das antun?
براندي , كيف يمكنك فعل هذا بي ؟

Ich hoffe, Sie finden sie, damit ich ihr in die Augen schauen und sie fragen kann, wie sie mir das antun konnte.
أتمنى أن تجدها لكي أحدق بعينيها وأسئلها كيف أمكنها أن تفعل .هذا بي

Wie konnte er mir das antun?
كيف يمكنه فعل ذلك بي ؟

Wie konntest du Mistkerl mir das antun?
أيها الوغد . كيف تجرؤ على أن تفعل هذا بى ؟

Wie konntest du mir das antun? Uns das antun?
كيف أمكنك أن تفعلي هذا بي ؟

Wenn diese Leute mir das antun konnten, welche Chance haben Sie dann?
إذا كان هؤلاء الناس بإمكانهم أن يفعلون هذا بي

Pete, wie konntest du mir das antun?
بيت كيف أمكنك فعل هذا بي

Wie konntest du mir das antun?
كيف أمكنك فعل هذا بي ؟

Wie konntest du mir das antun?
كيف امكنكِ فعل هذا بي ؟

- Wie kannst du mir das antun? Sag einfach:
كيف استطعت فعل هذا بي ؟

Wie konntest du mir das antun?
كيف إستطعت فعل هذا بي ؟

Wie konntest du mir das antun... vor allem, wo du doch weißt, wie sensibel ich bin?
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي... ... وخصوصا عندما كنت تعرف مدى حساسية أنا؟

Wie konntest du mir das antun?
كيف أمكنك أن تفعل هذا بي ؟

- Wie konntest du mir das antun?
-كيف يمكنك أن تفعل هذا بي ؟

Wie kannst du mir das antun?
كيف أمكنك فعل ذلك بي ؟

Wie konntest du mir das antun?
- كيف امكننك فعل ذلك بي?

Ich habe Ihnen vertraut! Wie können sie mir das antun?
لقد وثقت بكم كيف تفعلون هذا بى ؟

Wie kannst du mir das antun?
كيف تفعل هذا بى يا سام ؟

Wie konntest du mir das antun?
كيف لكِ أن تفعلي هذا بي ؟

Ich kann nicht zulassen, dass sie mir das antun.
لا استطيع أن أجعلهم يفعلون هذا بي

Wie konnte er mir das antun?
كيف أمكنه أن يفعل ذلك بي ؟

Wie konntest du mir das antun?
كيف إستطعت فعل هذا لي ؟

Glaubst du, dass Bedienungen mir das antun würden, wenn ich Geld hätte?
هل تعتقد ان نادلات فعلت هذا بي عندما كان عندي المال؟

Und du hast mich gerade klein gemacht, und mich vor all denen blamiert. Und das hätte ich nicht gedacht, dass meine Freundin mir das antun würde.
قللت من شأني وأحرجتني أمامهم جميعاً ولم أفكر أبداً أن صديقتي قد تفعل بي هذا

Aber ich hätte nie gedacht, dass du mir das antun könntest.
لكني لم أتوقع أبدا أنك ربما أو ريثما ستفعل ذلك بي