| Es tut mir ehrlich leid, dass man Sie bemüht hat. - Es geht mir wieder gut. | Open Subtitles | صدقاً ، أنا آسفة لأنهما أزعجاك فقد عدتُ بخير |
| Komm schon Cathy, willst du mir ehrlich sagen ich schlafe auf der Couch meiner Schwester, weil du wieder mit Zwiebeln kochen willst? | Open Subtitles | (بربكِ يا (كاثي هل صدقاً تقولين لي أنني أنام على أريكة أختي لأنكِ تريدين الطبخ مع البصل مرة أخرى ؟ |
| - Nein. - Sag's mir ehrlich. | Open Subtitles | فقط أخبريني صدقاً |
| Es tut mir ehrlich leid, Joan. | Open Subtitles | (جوان) ، صدقاً ، لو كان معي مال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 