| Wir könnten über deine Zukunft reden, wenn du mir einen Gefallen tust. | Open Subtitles | يمكنك أن تتحدث عن مستقبلك إذا كان بإمكانك أن تسد لي معروفاً |
| Ich will, dass du mir einen Gefallen tust, Schwesterherz. | Open Subtitles | أحتاجك أن تؤدي لي معروفاً |
| Und es gehört dir, wenn du mir einen Gefallen tust. | Open Subtitles | وهو لك إن أسديت لي معروفاً |
| Dass du mir einen Gefallen tust. | Open Subtitles | أريدك أن تفعلُ شيءُ لي. |
| Dass du mir einen Gefallen tust. | Open Subtitles | أريدك أن تفعلُ شيءُ لي. |
| Ich möchte, dass du... mir einen Gefallen tust, Thomas. | Open Subtitles | أريدكأن... أريدك أن تسدي لي معروفاً يا (توماس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 