Wieso stellt man mir Fragen, auf die ich die Antworten nicht kenne? | Open Subtitles | لمَ أيّها القوم لا تنفكّون تطرحون عليّ أسئلة أجهل أجوبتها؟ |
Die Leute stellen mir Fragen, auf die ich keine Antwort weiß. | Open Subtitles | الناس يطرحون عليّ أسئلة أجهل إجابتها |
Warum stellt er mir Fragen über dich? | Open Subtitles | لمَ كان يطرح عليّ أسئلة عنك؟ |
Ich schaue meinen Sohn an, der vor gefühlten drei Wochen geboren wurde, und er stellt mir Fragen über Sex! | Open Subtitles | أنا أنظر إلى ابني الذي وُلِد منذ حوالي ثلاثة أسابيع ماضية. وهو يسألني عن الجِنس. |
Wenn sie nach mir Fragen, sagen Sie, ich bin Preuße und spreche kein Englisch. | Open Subtitles | إن سألوا عني.. أخبريهم أنني روسيّ ولا أجيد التحدث بالانجليزية |
Sollte Mr. Butler nach mir Fragen, sag ihm, dass ich schlafe. | Open Subtitles | للكابتن بتلر إن سأل عني .. عندما يعود بأني نائمة |
Nun, Ms. Wallace, ich kann Ihnen bei Ihren Hausaufgaben nicht helfen, außer Sie stellen mir Fragen, die etwas mit meiner Rolle als Assistant Director zu tun haben. | Open Subtitles | حسناً يا # سيدة/ والاس # لا يمكنني مساعدتكِ في حلِ فروضكـِ المنزلية إلاَّ إن وجهتي أسئلةً لها علاقةً تامة |
Die Polizei rief mich an und stellte mir Fragen. Dabei fiel Ihr Name. | Open Subtitles | إتصل بي شرطي يسألني عن ذلك مستعملا إسمك. |
- Er stellte mir Fragen über Paul. | Open Subtitles | (لقد كان يطرحُ عليّ أسئلةً بِخصوص (بول |