"mir gehts gut" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أنا بخير
• انا بخير
• أنا على ما يرام

Eigentlich, musst du dich um dich selbst sorgen. Mir gehts gut.
ـ في الواقع، عليك بالقلق حيال صحّتك ـ أنا بخير

Mir gehts gut, bis auf das grelle Licht, was mich blendet.
أنا بخير عدا عن الضوء اللامع الذي يشع في عيني

- Tut mir leid. Ist okay, Mir gehts gut.
أووه, لا, لا, لا الأمر على مايرام أنا بخير

Das sind die weltgrößten Omahöschen. Mir gehts gut.
هذه هي أكبر سروال للجدات في العالم أنا بخير تماماً

Nein Mir gehts gut.
هيي أيها المدرب أحضرنا ساندويتشات أتريد واحد أووه, لا, انا بخير

Mir gehts gut. Ich werde bald zurück sein.
أنا بخير ، سأكون في البيت قريباً

Ja, Mir gehts gut. Es ist nur... Familienkram.
أجل، أنا بخير مجرّد أمر عائلي فحسب

Ja, ich denke Mir gehts gut.
نعم أنا بخير , يارجل. أنت تعلم؟

- Du siehst nicht gut aus. - Mir gehts gut.
ـ إنّك لا تبدو بخير ـ أنا بخير

Mir gehts gut. Na gut.
أنا بخير إجلس..

Ich brauch sie nicht. Mir gehts gut.
لم أكن بحاجة لهم , أنا بخير

Ja. Mir gehts gut.
نعم، نعم، أنا بخير

Mir gehts gut.
أنا بخير أنا بخير

Ja, Mir gehts gut. Danke. Ich bin nur ein bisschen beschäftigt.
نعم أنا بخير كنت مشغول قليلاً

Mir gehts gut.
أنا بخير. أنا بخير.

Oh, nein Mir gehts gut
أوه، لا، أنا بخير

- es ist nichts ich sagte doch Mir gehts gut.
لا شيء. أخبرتُك، أنا بخير

Ich sagte doch Mir gehts gut.
قُلتُ، أنا بخير

Mir gehts gut, Pete ist noch... ein bisschen von der Musik mitgenommen.
انا بخير ولكن بيت لا يزال... تحت تأثير الموسيقي

Mir gehts gut, Anne gehts gut.
انا بخير .. آني بخير

Mir gehts gut.
أنا على ما يرام