- Sie sind es, der mir helfen kann. | Open Subtitles | تعرف ذلك، أنت الوحيد في البلدة الذي يستطيع مساعدتي |
Und du bist der Einzige auf der Welt, der mir helfen kann. | Open Subtitles | وانتتكادتكونالوحيد... في العالم الذي يستطيع مساعدتي |
Doch, Colleen, du bist die Einzige, die mir helfen kann. | Open Subtitles | لا يا "كولين"، أنت الوحيدة التي يمكنها مساعدتي. |
Wo ist der Kerl, der mir helfen kann? | Open Subtitles | اين الشخص اللذي بإمكانه مساعدتي |
Du bist der Einzige, der mir helfen kann, sie zu finden. | Open Subtitles | أنظر، أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه والذي يمكنه مساعدتي في إيجادهم. |
Wenn es jemanden gibt, der mir helfen kann, ist sie es. | Open Subtitles | إن كان هناك أي شخص قادر على مساعدتي فهو هي |
Hey, ich muss zu Morris, um zu sehen, ob er mir helfen kann, diese Frau zu finden. | Open Subtitles | مرحباً، عليَّ الذهاب إلى "موريس"، لأرى إن كان يستطيع مساعدتي بتعقُّب المرأة |
Ist hier irgend jemand, der mir helfen kann? | Open Subtitles | هل هناك أيه أحد يستطيع مساعدتي ؟ ؟ |
Ihr seid der Einzige, der mir helfen kann. | Open Subtitles | انت الوحيد الذي يستطيع مساعدتي |
Ich habe jemanden gefunden, der mir helfen kann. | Open Subtitles | وجدت شخص شخص يستطيع مساعدتي |
Ob sie mir helfen kann? Hier, ihr Ticket nach Mumbai... | Open Subtitles | هل يمكنها مساعدتي ؟ |
Ich weiß, du hast dich noch nicht erholt von der Überraschung mit Conner, mit der ich dich heute Morgen überrumpelt habe, aber du bist die Einzige von uns, die mir helfen kann. | Open Subtitles | أعرف أنك ما زلت تحت تأثير الخبر الصاعق عن (كونر) منذ الصباح... لكنك الوحيدة في تحالفنا الصغير السعيد... التي يمكنها مساعدتي الآن |
Er ist der einzige, der mir helfen kann. | Open Subtitles | هو الوحيد الذي بإمكانه مساعدتي. |
Da wohnt ein Mann, der mir helfen kann. | Open Subtitles | هنالك رجلاً هناك بإمكانه مساعدتي. |
Und du bist der Einzige, der mir helfen kann. | Open Subtitles | وأنتَ الوحيد الذي بإمكانه مساعدتي |
Ich stecke schwer in der Scheiße, und habe niemanden, der mir helfen kann. | Open Subtitles | ،انا في وضع صعب جداً وليس لديّ أحداً يمكنه مساعدتي |
Was bedeutet, dass Sie derjenige sind, der mir helfen kann, das zu tun, was getan werden muss. | Open Subtitles | مما يعني أنك الوحيد الذي يمكنه مساعدتي لفعل ما يلزم فعله |
Du bist die Einzige, die mir helfen kann, meine Tochter zu befreien. | Open Subtitles | وحدكِ قادرةٌ على مساعدتي في إبعادِ ابنتي عن والدتكِ. |
kennen sie jemand der mir helfen kann? | Open Subtitles | لابد أنك تعرف شخصاً يمكن أن يساعدني على الخروج |
Ich weiß, dass Sie der Mann sind, der mir helfen kann. | Open Subtitles | انا اعرف انك الشخص الذى يستطيع مساعدتى. |