عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mir heute das leben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حياتي اليوم
| Sie haben mir heute das Leben gerettet. Danke sehr, Carter. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتي اليوم , شكراً , كارتر |
| Vielen Dank, dass Sie mir heute das Leben gerettet haben. | Open Subtitles | شكرا لك ... لانقاذ حياتي اليوم |