"mir leid mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• آسف بشأن
• اسفة بشأن

Tut mir leid mit Martin, aber ihr habt keine Coladosen bestellt.
أنا آسف بشأن مارتن، لكنها ليست زجاجات صودا ما طلبته مني

Hey,tut mir leid mit dem Knie, es schränkt meine Bewegungen irgendwie ein
آسف بشأن أصابتي بالركبة.. لقد قيدت حركاتي قليلًا..

Tut mir leid mit den Kapuzen, aber Vertrauen ist heutzutage ein Luxus.
آسف بشأن أغطية الرأس،لكن الثقة رخاء هذه الأيام

Tut mir leid mit dem Auge. Schulter wieder okay, Tommy?
آسف بشأن عينك "جوني" هل كتقك بخير "تومي" ؟

- Tut mir leid mit dem Messer. - Ich will nichts hören.
اسفة بشأن السكين فى ال انا لا ارغب فى التحدث عن هذا الشأن

Tut mir leid mit dem Lied.
آسف بشأن الأغنيه ،أردت أن أرى لو أنها

Tut mir leid mit dem Wochenende, Schatz.
آسف بشأن العطلة يا عزيزتي

Tut mir leid mit dem Glücksrad. Ich hab' mich hinreißen lassen.
آسف بشأن ذلك،أني غضبت كثيراً

- Es tut mir leid mit Ihrem Flug. - Nett, Sie kennenzulernen.
آسف بشأن الطائرة- أتريد استرداد نقودي؟

Tut mir leid mit deinem Onkel.
. آسف بشأن خالك

Tut mir leid mit deiner Freundin, ganz ehrlich.
أنا آسف بشأن صديقتك، حسناً ؟

Tut mir leid mit deiner Familie.
أنا آسف بشأن عائلتِك

Tut mir leid mit deiner Mom.
-أنا آسف بشأن أمك -شكراً "مايك "

- Olive, ja. Ja es tut mir leid mit Olive.
"أوليف " ، آسف بشأن " أوليف "

Tut mir leid mit Margaret. Kommt nicht wieder vor. Papperlapapp.
(آسف بشأن (مارغريت لن يحدث هذا ثانية

Tut mir leid mit dem Bein, Jack.
آسف بشأن ساقك "جاك"

Tut mir leid mit der Party.
آسف بشأن الحفل

- Kommen Sie rein! Tut mir leid mit den Hunden!
أنا اسفة بشأن هذه الكلاب المجنونة