عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mir mein leben gestohlen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
سرق حياتي
| Aber dieser Alien... Dieses Ding vom Mars hat mir mein Leben gestohlen. | Open Subtitles | ولكن ذلك الفضائي، ذلك الشيء المريخي قد سرق حياتي |
| Der Mann hat mir mein Leben gestohlen. Jetzt stehle ich seinen Trick. | Open Subtitles | هذا الرجل سرق حياتي وأنا سأسرق خدعته |