عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mir mein leben zurückgegeben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لي حياتي
| Sie haben mir mein Leben zurückgegeben. | Open Subtitles | لقد أعدتي لي حياتي |
| Du hast mir mein Leben zurückgegeben. | Open Subtitles | لقد أعدتِ لي حياتي مُجدداً |
| Ihr habt mir mein Leben zurückgegeben. | Open Subtitles | لقد أعدتم لي حياتي |
| Du hast mir mein Leben zurückgegeben. | Open Subtitles | أعدت لي حياتي |