| Du hast mir nie erzählt, dass du Snake Plissken kennst, Brain. | Open Subtitles | انت لم تخبرني قط انك كنت تعرف سنيك بليسكن يا براين |
| Du hast mir nie erzählt, dass dein Vater auch ein Sucher war. | Open Subtitles | هاري .. لم تخبرني أن أبوك كان باحثاً أيضاً |
| Mr. Monk, Sie haben mir nie erzählt, was auf dem Friedhof passiert ist. | Open Subtitles | السيد مونك لم تخبرني ما الذي حدث في المقبرة ماذا حدث في المقبرة؟ |
| - Du hast mir nie erzählt, dass du so ein großer Bowlingfan bist. | Open Subtitles | أنت أبدا قال لي كنت مثل مروحة كبيرة من البولينج. |
| Du hast mir nie erzählt, dass deine Familie eine Kampfsportschule besitzt. | Open Subtitles | كنت أبدا قال لي بأن ما تتمتعون به الأسرة تملك مدرسة فنون الدفاع عن النفس. |
| Was du vorhin über Mom gesagt hast, das hast du mir nie erzählt. | Open Subtitles | عمّا قلته عن والدتنا لم تخبرني بهذا من قبل |
| Ich werde dir helfen. (WADE SCHNIEFT) Du hast mir nie erzählt, was mit deiner Familie war. | Open Subtitles | سوف أساعدك لم تخبرني ابدا اي من تلك الأشياء عن عائلتك |
| DAISY: Du hast mir nie erzählt, dass du mal eine Schmalzlocke hattest oder eine Jacht. | Open Subtitles | أنت لم تخبرني قط أنكَ تمتلكُ زورقاً أو قارباً؟ |
| Du hast mir nie erzählt, was du vor dem Arschabwischen machtest. | Open Subtitles | لم تخبرني من قبل ماذا فعلت فى الماضي لتدخل فى عالم تنظيف المؤخرات |
| Du hast mich etliche Male gesehen und mir nie erzählt, dass du den Job abgelehnt hat. | Open Subtitles | كل مرة شاهدنا بعضها البعض وأنت لم تخبرني أنك رفضت المنصب |
| Du hast mir nie erzählt, dass dein Vater auch ein Sucher war. | Open Subtitles | لم تخبرني أن أبوك كان باحثاً أيضاً |
| Das hat ihm das Leben gerettet. Das hast du mir nie erzählt. | Open Subtitles | أنقذ حياته- "لم تخبرني بذلك أبداً , يا "بيتر |
| Sie hat mir nie erzählt, wie nah Sie sich standen... | Open Subtitles | أعني هي أبدا لم تخبرني كم كنتما مقربتان |
| - Das hast du mir nie erzählt. | Open Subtitles | أنت لم تخبرني بهذا من قبل و لماذا أقول؟ |
| Du hast mir nie erzählt, was zwischen dir und Bernadette vorgefallen ist. | Open Subtitles | أتعلم .. لم تخبرني أبداً ماذا حدث |
| - Das hast du mir nie erzählt. - Das kommt häufig vor. | Open Subtitles | لم تخبرني ذلك من قبل هذا أمر شائع جداً |
| Du hast mir nie erzählt, aus welchem Teil von Texas du kommst. | Open Subtitles | لم تخبرني من أي جزء من تكساس أنت |
| Das hast du mir nie erzählt. | Open Subtitles | لك أبدا قال لي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 