Sag, dass du mir nie vergeben wirst, und lass mich mein beschissenes Leben weiter leben. | Open Subtitles | قل إنك لن تسامحني أبداً ودعني أعيش حياتي |
Sie hatte mir nie vergeben, dass ich sie alleine ließ. | Open Subtitles | -لم تسامحني أبداً يا (هاري) على تركها وحدها |
Sie wird mir nie vergeben. | Open Subtitles | لن تسامحني أبداً |
Wenn ihr etwas zustößt, werde ich mir nie vergeben. Ok, wir werden sie finden. | Open Subtitles | لوحدث مكروها لها لن أسامح نفسي أبدا |
Was ich mir auch dauernd sage, aber falls etwas passiert... könnte ich mir nie vergeben. | Open Subtitles | و هو ما أخبر به نفسي مرارا ...لكن إن حدث لها مكروه لن أسامح نفسي أبدا |
Nun das könnten Sie, aber ich würde es mir nie vergeben, wenn wir etwas finden, bevor wir bei Ihren Brüsten sind. | Open Subtitles | لكنني لن أغفر لنفسي لو وجدنا شيئاً قبل أن نصل إلى الأثداء |
Wenn Joan irgendwas passiert, könnte ich mir nie vergeben. | Open Subtitles | إذا حدث أيّ شئ إلى جوان أنا لن أغفر لنفسي. |
Wird sie mir nie vergeben. | Open Subtitles | فلن تسامحني أبداً. |
Wird sie mir nie vergeben. | Open Subtitles | فلن تسامحني أبداً. |
Weil sie mir nie vergeben wird. | Open Subtitles | لأنّها لن تسامحني أبداً |