"mir sagtest" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أخبرتيني

Als du mir sagtest, dass sie am Leben ist, dachte ich, dass es eine Genugtuung für mich wäre, sie umzubringen.
عندما أخبرتيني أنها مازالت على قيد الحياة إعتقدت أنه لو واتتني الفرصة لأنهي حياتها سيكون هذا مُرضياً لي

Ich weiß, ich war nicht gerade... begeistert, als du es mir sagtest.
أعرف أنني لم أكن بالضبط مبتهجاً عندما أخبرتيني

Als du mir sagtest, du seiest lesbisch, habe ich nicht gut reagiert.
... عندما أخبرتيني بإنك شاذة لم تكن ردة فعلي جيدة

Sag ihm, was du mir sagtest, Ro.
أخبريه ما أخبرتيني به " روز "