| Ich will, dass du mir vergibst. Bitte, Gott. Oh, Gott. | Open Subtitles | اريدك ان تسامحني ارجوك يا الهي |
| "Ich habe Angst, dass sie in Gefahr ist, darum wende ich mich an dich." "Ich bete, dass du mir vergibst. | Open Subtitles | أشعر بأنها في خطر، لذلك ...لجأت إليك، انا أصلي لكي تسامحني |
| Ich erwarte von dir nicht, dass du mir vergibst, ich wollte, dass du es weißt. | Open Subtitles | ولا أتوقع منك مسامحتي احتجت إلى إخبارك فحسب |
| Danke, dass du mir vergibst... und dass du mich nicht boxst. | Open Subtitles | شكراً لك على مسامحتي وعدم لكمي |
| Es tut mir leid, das ist alles. Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst. | Open Subtitles | أنا اعتذر لك لا اتوقع منك ستسامحني. |
| Wenn du mir vergibst. | Open Subtitles | إذا... سامحتني |
| Gaby, komm schon. Was muss ich tun, damit du mir vergibst? | Open Subtitles | * جابي) ، بربكِ ، كم سيستغرق منكِ الوقت لتسامحيني ؟ |
| Meine Tat war schrecklich, ich erwarte nicht, dass du mir vergibst. | Open Subtitles | أعرف أن ما فعلته كان فظيعاً، لا أتوقع أن تسامحيني |
| - Ich will nur, dass du mir vergibst. | Open Subtitles | -أريدك أن تسامحني فحسب |
| Und ich erwarte nicht, dass du mir vergibst. | Open Subtitles | -ولا أتوقع منك أن تسامحني . |
| Ich will, dass du mir vergibst. | Open Subtitles | -أريدك أن تسامحني . |
| Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst. | Open Subtitles | لا اتوقع منكِ مسامحتي |
| Ich kam hier, damit du mir vergibst. | Open Subtitles | لقد أتيت هنا لتتم مسامحتي |
| Okay? Ich will nur, dass du mir vergibst. | Open Subtitles | أنا أريد منك فقط مسامحتي |
| - Sag, dass du mir vergibst. | Open Subtitles | قل انك ستسامحني |
| Sag mir, dass du mir vergibst. | Open Subtitles | -قل بأنك ستسامحني |
| Wenn du mir vergibst. | Open Subtitles | إذا... سامحتني |
| Und ich hätte alles getan, damit du mir vergibst. | Open Subtitles | وكنت لأفعل أي شئ لأجعلك تسامحيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 