| - Eine Frage, sind Sie Miss Froy? | Open Subtitles | اسف على سؤالى هذا, ولكن, هل انت الأنسة فروى ؟ |
| Dann wird Madame Kummer Miss Froy und Miss Froy wird das. | Open Subtitles | ثم اصبحت مدام كومر هى الأنسة فروى, والأنسة فروى اصبحت... |
| Ich weiß so viele Einzelheiten, ihren Namen, Miss Froy, alles. | Open Subtitles | نعم, ولكنى اتذكر كل التفاصيل الدقيقة. اسمها.. الأنسة فروى... |
| - Aber es gibt Miss Froy. | Open Subtitles | انا اعرف ان هناك الأنسة فروى . انها حقيقة كما انت حقيقى . |
| Es gibt keine Miss Froy, das bilden Sie sich ein. | Open Subtitles | لا يوجد أنسة فروى, ولم يوجد ابدا انسة فروى . انه مجرد تهيؤات شخصية واضحة . |
| - Ganz ruhig, Miss Froy. | Open Subtitles | لابأس يا انسة فروى.. |
| - Diese Dame hat Miss Froy gesehen. | Open Subtitles | اكثر الاعراض اثارة . لدينا بعض الأنباء لك . هذه السيدة قد رأت الأنسة فروى . |
| - Wann sahen Sie Miss Froy zum ersten Mal? | Open Subtitles | عفوا, متى رأيت الأنسة فروى لأول مرة ؟ |
| Miss Froy war in diesem Zug, da bin ich mir absolut sicher. | Open Subtitles | اسمع, الأنسة فروى كانت على هذا القطار اعلم هذا, ولن اقتنع بأى شئ غير هذا . |
| Vielleicht ist Miss Froy verhext. | Open Subtitles | ربما هى الأنسة فروى مسحورة من يدرى ؟ |
| - Jungs, wer hat Miss Froy gestohlen? | Open Subtitles | يا اولاد... من منكم سرق الأنسة فروى ؟ هيا... |
| Die Brille gehört Miss Froy und sie ist hier gewesen. | Open Subtitles | هذه نظارة الأنسة فروى,وانت تعلم هذا , ولقد كانت هنا, وانت تعلم هذا ايضا . |
| Miss Froy was also im Zug, und er hat etwas damit zu tun. | Open Subtitles | سوف نربطه بها. لقد وصلنا الى شئ أخيرا . نحن على يقين الآن ان الأنسة فروى كانت على هذا القطار . |
| Ist der Patient vielleicht Miss Froy? | Open Subtitles | انا اصدق ذلك لنفترض ان المريضة هذه هى الأنسة فروى . |
| Erst haben sie Miss Froy im Gepäckwagen versteckt. | Open Subtitles | لا بفرض انهم وضعوا الأنسة فروى فى عربة الأمتعة واخفوها هناك . |
| - Wissen Sie, dass es nicht Miss Froy ist? | Open Subtitles | وكيف تعرف انها ليست الأنسة فروى ؟ نحن نعتقد انه قد تمت عملية استبدال . |
| - Das ist nicht Miss Froy. | Open Subtitles | انها ليست الأنسة فروى . حقا ؟ |
| - Miss Froy gab dem Ober ein Päckchen. | Open Subtitles | لقد اعطت الأنسة فروى عبوة منه للجرسون . |
| - Geht es, Miss Froy? | Open Subtitles | هل انت بخير يا انسة فروى ؟ |
| - Kommen Sie, Miss Froy. | Open Subtitles | يمكنك الخروج الآن, يا انسة فروى . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 