"miss murray" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سيدة موراي
• آنسة موري
• الآنسة موري

Ich hoffe, alles ist zu Ihrer Zufriedenheit, Miss Murray.
أتمنى أن كل شيء يسير كما تريدين يا سيدة موراي

Miss Murray, was für eine angenehme Überraschung.
سيدة موراي يا لها من مفاجأة رائعة

Im Gegenteil, Miss Murray, ich würde vermuten, dass Sie mich besser kennen, als jeder andere.
-على العكس من ذلك يا سيدة موراي أجرؤ القول على أنكِ تعرفينني أكثر من أي شخص آخر

Miss Murray, vergeude ich meine Zeit mit Ihnen?
آنسة (موري)، هل أنا أضيع وقتي؟

Nichts hätte ihn davon abgehalten, wo doch Miss Murray uns heute besucht.
لايمكن لشيئاً أن يمنعه من معرفة أن الآنسة موري تزورنا اليوم

Miss Murray, Sie sehen heute bezaubernd aus, so wie immer.
سيدة "موراي" تبدين جميلة الليلة كالعادة

Das ist alles, Miss Murray.
هذا سيكون كل شيء "يا سيدة "موراي

Ihre Gedanken sind unmöglich zu kontrollieren, Miss Murray.
"من المستحيل تغييب عقلكِ يا سيدة "موراي

Geben Sie mir Zeit, Miss Murray.
أعطني بعض الوقت يا سيدة موراي

Jetzt wo Sie es wünschten, Miss Murray.
كما طلبتِ يا سيدة موراي

Hallo, Miss Murray.
مرحباً يا سيدة موراي

Miss Murray, geht es ihr gut?
سيدة موراي هل هي بخير؟

Miss Murray.
سيدة موراي

Hier sind Bettsocken für Sie, Miss Murray.
آنسة موري

Ich hoffe, Ihr Aufenthalt in London erweist sich als angenehm, Miss Murray.
آنسة موري

Es ist mir ein Vergnügen, Miss Murray.
آنسة موري

Wie die bedauernswerte Miss Murray... wird er mit seinem guten Namen und leeren Taschen nicht weit kommen.
الآنسة موري إسم العائلة والجيوب الفارغة هي ماسيملك حتى الآن

Neben Miss Murray gemalt zu werden, und ich bespöttelte Sie.
أن يتم رسمك بجانب الآنسة موري وقد سخرت منك

Miss Murray beabsichtigt, eine Physikerin zu sein.
تنوي الآنسة (موري) أنْ تصبح طبيبة