"mit all diesem" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مع كل ذلك
• مع كل تلك
• مع كل هذا

Aber dann würde er einsehen, dass er Mit all diesem hier nichts zu tun hat.
لكنه سيدرك انه ليس عليه التعامل مع كل ذلك

Mit all diesem Make-up?
مع كل ذلك الماكياج؟

Mit all diesem Erfolg hinter sich, warum stecken Sie im Fall Logan Bartlett fest?
مع كل ذلك النجاح بمسيرتك لماذا أنتِ متوقفة في قضية (لوغان بارتليت)؟

Er, der Mit all diesem High-Tech Nerd-Zeugs arbeitet.
كما تعرفان , بعمله مع كل تلك التقنية العالية الغريبة

Chateaus, Juwelen, diese lächerliche Kapelle, die er gebaut hatte, Mit all diesem Farbglas.
المعبد المثير للسخريه الذي قام ببنائه مع كل تلك الزجاجات المزخرفه

Und was würde ein Kind, was denkt ein Kind wie Jamie, der junge Bursche, ich meine, Mit all diesem Ärger, der sich in ihm aufgebaut hat,
وماذا طفل، ماذا طفل مثل جيمي، الفتي، يفكر، أعني، مع كل هذا الغضب الذي تراكم داخله،

Mit all diesem Aufruhr bekommen meine Jungs nicht ihren 16-Stunden-Schlaf.
مع كل هذا الإزعاج ، ابنائي لن ينامو الـ16 ساعة المخصصة لهم

Mit all diesem teuren Farbglas?
مع كل ذلك الزجاج المزخرف؟

Jetzt, da wir all die vernetzten Geräte haben, die uns bei der Pflege überall helfen, brauchen wir natürlich auch ein Team, das Mit all diesem Zeug umgehen kann. Damit sind wir beim zweiten Pfeiler, von dem ich erzählen möchte: dem Pflegenetz.
الآن، إذا كان لدينا كل هذه الأجهزة المتصلة بالشبكة التي ستساعدها للقيام بالرعاية في أي مكان، فمن الوجيه أننا أيضا سنحتاج إلى فريق ليتمكن من التفاعل مع كل تلك الأشياء، وهو ما سيقودنا إلى الركيزة الثانية التي أريد أن أتحدث عنها، شبكات الرعاية.

Das ist nicht normal Mit all diesem... noch... dieser Alkohol-Gestank.
...هذه ليست الحالة الطبيعة مع كل هذا .. الطب من اين تاتي رائحة الخمور

Uh, ich habe Probleme, dass Mit all diesem Blut zu visualisieren.
لدي مشاكل في الرؤية مع كل هذا الدم.